Audio Guide Gdansk è un progetto da noi ideato, iniziato nel 2009 e sviluppato, di anno in anno, aggiungendo nuove registrazioni e lingue. Attualmente, i turisti possono visitare la città di Danzica usando l’attrezzatura Okayo (guide audio AT-200 GPS e AT-100), ascoltando 40 registrazioni in 1 delle 4 lingue disponibili (versioni disponibili – polacco, inglese, tedesco e russo). Grazie alla collaborazione con l’Organizzazione Turistica di Danzica, le guide audio possono essere noleggiate presso il Centro Informazioni Turistiche della Città di Danzica, in via Długi Targ 28/29.

I trasporti di bambini

PL

DE

ENG

RUS

 

Il Museo delle Donne di Hittisau, situato nell’idilliaco paesaggio delle Prealpi di Bregenz, è una struttura unica a livello austriaco, che presenta il patrimonio culturale e l’ambiente in cui vivono le donne. Il museo ha acquistato il modello Okayo WT-300.

Leader mondiale nelle soluzioni per l’arredo bagno. Vincitore di numerosi premi e menzioni per i traguardi raggiunti nel campo del design, dell’innovatività e dello sviluppo sostenibile. Roca Polska usa il modello Okayo EJ-7.

Nell’antica centrale termoelettrica a carbone, nel centro cittadino di Łódź, è sorto uno dei musei più grandi e moderni della Polonia dedicati alla scienza e alla tecnica, con tanto di planetario. Il systemtourguide.com, basato sul modello Okayo AT-300, fornisce – in quest’originale struttura – le tracce di audiodescrizione per i non vedenti e gli ipovedenti. Il progetto EC-1 è realizzato dal consorzio MAE Multimedia Art and Education.

Il 10 febbraio 2017, il Museo Municipale di Gdynia ha inaugurato una nuova esposizione fissa – “Gdynia – opera aperta“. La visita dell’esposizione in polacco, inglese o casciubo, è facilitata dalle guide audio Okayo AT-300 o dalla speciale applicazione per gli smartphone, che non richiede nemmeno di essere scaricata (basta collegarsi alla speciale rete wifi del Museo). La nostra azienda ha l’enorme soddisfazione di aver fornito le guide audio, nonché di aver prodotto l’applicazione mobile, l’audiodescrizione e le registrazioni in 3 lingue per questa splendida struttura, gestita da un simpaticissimo e giovane team, avente la propria sede a meno di un chilometro dalla nostra…

Casciubo:

Inglese per bambini:

Uno dei principali fabbricanti di articoli e accessori per l’industria lattiero-casearia.

Una delle maggiori agenzie di traduzioni portoghesi, gestita dalla Signora Cristina Bettencourt. CristBet usa il modello Okayo EJ-5.

Il museo svolge due funzioni: museo tradizionale e centro culturale-educativo. Presenta la storia degli Ebrei in Polonia, dal momento dell’arrivo dei primi mercanti ebraici in terra polacca (960 circa) e dei più antichi insediamenti sul territorio dell’antica I Repubblica (anche nell’attuale Lituania, Bielorussia, Ucraina e Russia occidentael), alle vicende della comunità ebraica moderna, negli anni della III Repubblica. Il museo ha acquistato il modello Okayo WT-300.

L’azienda Guidee Bednarek Group si occupa della gestione e dell’accompagnamento delle gite estere del più grande operatore turistico polacco – la Rainbow Tours. Ogni anno, l’azienda si occupa di oltre 50000 turisti su 4 continenti. Prima che i signori Bednarek si siano decisi a scegliere Okayo WT-300, hanno verificato per quasi 2 anni i vari modelli di sistemi disponibili. Nessuno degli articoli, tuttavia, era in grado di soddisfare i loro requisiti. Solo WT-300 ha dimostrato di essere la soluzione ideale per un cliente così esigente.

Tourist Polska è un’agenzia di viaggi dedita alla prestazione di un’ampia gamma di servizi nell’ambito del traffico turistico individuale e di gruppo, attiva dal 1997. L’agenzia propone una vasta scelta di servizi turistici – dalla prenotazione dei biglietti all’organizzazione di servizi complessivi. La ditta vanta una ricca esperienza nell’esecuzione di commesse speciali, in base agli ordini presentati dai clienti. Tourist Polska utilizza il sistema il sistema tourguide Okayo WT-300 dall’aprile 2014.

SHALOM TRAVEL SERVICE è un’agenzia di viaggi dedica alla gestione del flusso turistico in entrata (incoming). Assiste 18.000 turisti all’anno, la maggior parte dei quali giunge in Polonia da Israele, con l’obiettivo di conoscere il paese e di visitare i Luoghi della Memoria. Il primo acquisto del sistema tourguide Okayo WT-300 risale al marzo 2014. Successivamente, sono state acquistate nuove unità.

ERKADO è uno dei leader nella produzione di porte in Polonia. Dal 2010, l’azienda ERKADO svolge un’attività di vendita al dettaglio, all’ingrosso e di export nell’ambito della produzione e della vendita di porte interne, esterne e di infissi. L’innovatività, l’elasticità tecnologica e la prontezza ad affrontare nuove sfide sul mercato permettono di offrire al cliente prodotti di alta qualità ad un prezzo ragionevole. La ditta, dal giugno 2013, utilizza il sistema Tourguide Okayo EJ-7 per accompagnare gli ospiti della fabbrica lungo la linea di produzione, in condizioni di intensa rumorosità.

La signora Marzena è una guida turistica attiva a Varsavia. Vi farò vedere i luoghi più noti e quelli che non troverete nelle pubblicazioni. Per l’occasione, ve ne racconterò la storia con grande passione. La signora Marzena ha acquistato il primo kit Okayo WT-300 nell’ottobre 2014.

oliwaFondata nel 1186, la cattedrale di Oliwa venne sistematicamente ampliata. Negli oltre 800 anni della sua storia, la forma dell’edificio è stata soggetta a una continua evoluzione, che l’ha portata a fondere elementi romanici, gotici e barocchi, fino a ottenere l’aspetto attuale. Ai nostri giorni è uno degli edifici sacri più belli e prestigiosi della Polonia.

L’implementazione del sistema è andata a completare il restauro e la manutenzione della Cattedrale come patrimonio culturale cistercense. Le operazioni hanno compreso l’installazione dei sistemi tour guide e audio guide in tre versioni linguistiche.

I sistemi audiovisivi sono stati realizzati senza alcun problema, puntualmente, nel rispetto degli accordi presi e della documentazione tecnica.” Inoltre – fatto assai importante per la corretta esecuzione del progetto – la realizzazione corretta dei compiti affidati all’azienda è stata accompagnata da una buona conoscenza dei requisiti derivanti dall’installazione dei sistemi in un edificio monumentale. L’azienda Media Expo ha dimostrato di essere pienamente professionale e degna di essere raccomandata come esecutore di sistemi audiovisivi.

Prelato dott. Zbigniew Zieliński

Il Centro Europeo della Favola “Capretto Scemetto” di Pacanów è un’istituzione culturale la cui attività è diretta a bambini, genitori e soggetti che lavorano con i più piccoli. Inoltre, è un luogo ideale per vivere una piacevole avventura durante la prima infanzia.

Nell‘immediato futuro, presso il Centro Europeo della Favola “Capretto Scemetto” di Pacanów, le visite si svolgeranno con l’uso del sistema Okayo, grazie al quale i turisti polacchi (con guida in lingua polacca) e i turisti esteri (con commento nelle proprie lingue madri) potranno essere uniti in un solo gruppo.

Merzhausen DE 2L’unità pastorale St. Georgen-Hexental è costituita da 5 parrocchie, tra cui quelle di S. Gallo e S. Agata, che nell’aprile del 2015 hanno acquistato il sistema tourguide Okayo WT-300 per guidare in modo professionale i pellegrinaggi.

Il sistema radiomicrofonico dell’azienda Okayo ha davvero arricchito il nostro pellegrinaggio. Ha funzionato perfettamente sia all’interno di ambienti chiusi che all’esterno.

Dorothea Kurrus-Hirt

nowystylIl Gruppo Nowy Styl è il leader europeo nell’ambito delle soluzioni per l’arredamento di locali uso ufficio e di luoghi di pubblica utilità. L’approccio elastico al Cliente, l’innovatività e l’apertura alle nuove proposte hanno consentito al Gruppo di entrare nel novero delle aziende europee del settore caratterizzate dallo sviluppo più dinamico. Il capannone di produzione sito a Krosno è provvisto del sistema radiomicrofonico tourguide Okayo EJ-7, utilizzato per l’accompagnamento degli ospiti in condizioni di massimo comfort attraverso i rumorosi ambienti industriali.

Vi ringraziamo per la consulenza professionale ed il servizio di alta qualità. Raccomandiamo l’azienda Media Expo come partner in affari serio e degno della massima fiducia.

Katarzyna Gronek

hirsbrunnerHirsbrunner Carreisen – specialista nell’organizzazione di gite nazionali ed estere, sia per gruppi organizzati e associazioni che per soggetti individuali. L’azienda ha acquistato il sistema radiomicrofonico Okayo WT-300 nel giugno 2015.

Ad oggi abbiamo usato il sistema qualche volta e non abbiamo mai avuto problemi. Anche in ambienti rumorosi e difficili. Al momento attuale siamo pienamente soddisfatti!

Bruno Hirsbrunner

viasVIAS, facente parte del gruppo ACS, è una delle prime imprese edili spagnole per quanto concerne il fatturato e la redditività. Nel settore dei servizi, il Gruppo VIAS realizza importanti contratti nel campo del montaggio, dell’immagine aziendale e dei trasporti. Nel giugno 2015, l’azienda ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-5 per l’accompagnamento degli ospiti attraverso lo stabilimento di produzione.

Siamo soddisfatti del kit di auricolari Okayo. Lo utilizziamo per le traduzioni simultanee in occasione di grandi incontri. Il funzionamento è perfetto. Questa soluzione facilita notevolmente la comunicazione e il lavoro dell’interprete. I ricevitori sono piccoli, maneggevoli e facili da usare.

Natalia Kyciak

Uno degli obiettivi principali dell’associazione De Facto consiste nella creazione di soluzioni per l’accesso ai beni culturali ed artistici da parte dei non vedenti e degli ipovedenti. Un metodo efficace è costituito dalla realizzazione di audiodescrizione di opere cinematografiche, spettacoli teatrali e collezioni museali. Gli script realizzati, in questo caso, sono trasmessi dal vivo con il sistema Okayo WT-480.

Vi ringraziamo sentitamente per la disponibilità e l’aiuto professionale nelle scelta delle apparecchiature che ci consentono di realizzare il nostro difficile compito, assolutamente necessario per prevenire la discriminazione dei non vedenti nell’accesso alle informazioni e alla cultura.

Renata Nych

Zachęta — Galleria d’Arte Nazionale è un’istituzione dedita alla diffusione dell’arte contemporanea come elemento fondamentale della vita culturale e sociale. In questo luogo vengono presentati i fenomeni più interessanti dell’arte del XX e XXI secolo. Negli anni 2011/2012, Zachęta ha acquistato il sistema tourguide EJ-7, che viene utilizzato durante gli eventi con traduzione simultanea e durante gli incontri dedicati agli anziani.

Siamo pienamente soddisfatti delle apparecchiature acquistate. Sono durature – non si vedono tracce dell’utilizzo (etichette danneggiate), pertanto hanno mantenuto il loro aspetto piacevole. Sono facili da usare – aspetto assai importante, visto e considerato il fatto che ci avvaliamo, in alcuni casi, dell’aiuto di personale esterno (l’addestramento dura un attimo). Inoltre, il “sistema” di conservazione e ricarica è molto comodo e piacevole da vedere”.

Marlena Talunas

Per la produzione continua di energia termica ed elettrica dalla biomassa, l’azienda Bioenergie Steyr ha aperto, nella città di Ramingdorf, una centrale termoelettrica a biomassa. La centrale alimenta la rete di riscaldamento di Steyr e Ramingdorf e fornisce energia ecologica alla rete elettrica pubblica. L’impresa, dal luglio 2013, utilizza il sistema Okayo WT-300 per l’accompagnamento degli ospiti all’interno degli stabilimenti.

Utilizziamo il sistema radiomicrofonico tourguide WT-300 con risultati eccellenti. Lo usiamo per accompagnare i clienti nella nostra centrale termoelettrica a biomassa, caratterizzata da elevati livelli di rumore nei pressi della turbina a vapore e della caldaia a biomassa. Nonostante il frastuono, i nostri clienti sentono distintamente ogni singola parola, poiché le apparecchiature trasmettono alla perfezione la voce.

Dott. Andreas Oberhammer

Agenzia di viaggi gestita da due storici dell’arte. L’offerta di questa ditta è in grado di soddisfare i più grandi amanti dei viaggi e dell’arte, per i quali la voglia di scoprire luoghi nuovi è accompagnata dalla volontà di ricevere la massima quantità di informazioni sui siti visitati. La KÖNIG & MEISER KULTURREISEN utilizza Okayo WT-300 fin dal luglio 2013.

Da oltre un anno e mezzo utilizziamo il sistema radimicrofonico tourguide WT-300 e ne siamo molto soddisfatti. Le apparecchiature sono ben fatte e resistenti. La maggior parte dei nostri ospiti apprezza il servizio aggiuntivo costituito dall’accompagnamento con questo sistema. Ciò ci permette di ottenere molte opinioni positive. Consideriamo la Vostra azienda come un partner economico affidabile. Non abbiamo riserve relative alle informazioni fornite, agli ordini ed alla spedizione.

Martin König

L’istituto “Neues Künstlerforum” è un’associazione dedita all’allacciamento di contatti internazionali in ambiti quali la musica e l’arte, in modo tale da sostenere lo sviluppo degli artisti austriaci. Dal 1997, l’istituto organizza gite in Austria ed in tutta Europa, con un attenzione particolare al contesto musicale ed agli aspetti storico-artistici. Nel febbraio 2015, l’associazione ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300.

I partecipanti ai nostri eventi culturali, soprattutto durante l’accompagnamento negli esterni e all’interno dei musei, sono estremamente soddisfatti del sistema Okayo WT-300, che funziona perfettamente ed è facile da usare. Chi lo prova, non può più farne a meno!

Maria Kramer

0

Il Gruppo STEICO è una ditta produttrice di materiali per l’edilizia non dannosi per l’ambiente, nonché il leader nella produzione di materiali isolanti in fibra di legno. L’enorme esperienza, le tecnologie moderne e il coinvolgimento dei dipendenti STEICO permettono di soddisfare anche i clienti più esigenti. La ditta ha acquistato il suo primo kit Okayo EJ-5 nel febbraio 2014, mentre l’acquisto del secondo ha avuto luogo l’anno successivo.

Sia nel caso degli acquisti che in quello del noleggio, il livello del servizio è stato eccellente e conforme a tutti i nostri requisiti. Raccomandiamo Media Expo come partner serio e affidabile.

Steffen Zimny

WIŚNIOWSKI® è sinonimo di oltre 20 anni di competenza nel settore dell’edilizia. Il moderno centro tecnologico e produttivo assicura la massima qualità e gli standard più rigorosi. Il continuo perfezionamento del personale, dei prodotti e delle linee tecnologiche, permettono all’azienda di produrre articoli di altissimo livello. La ditta ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo EJ-7 per guidare i visitatori presso la propria fabbrica, in condizioni di elevata rumorosità, nel maggio 2015.

Le apparecchiature fornite dall’azienda Media Expo sono un elemento di primaria importanza per i processi di marketing realizzati presso la nostra impresa.

L’azienda Media Expo ha dato prova di grandi capacità organizzative e puntualità nelle forniture […] “WIŚNIOWSKI” Sp. z o.o. S.K.A. considera Media Expo come un Partner Commerciale affidabile e altamente raccomandabile.

Grzegorz Koc

L’Agenzia di Viaggi Austral presta servizi ad alto livello, creando programmi individuali, in base all’età e agli interessi dei partecipanti alle gite. L’agenzia Astral ha acquistato il primo kit Okayo WT-300 nel 2014, per poi comprarne ulteriori pezzi nel corso dell’anno successivo.

Sia noi che i nostri clienti siamo molto soddisfatti del funzionamento del sistema e non abbiamo alcuna riserva in proposito. […] Raccomandiamo Media Expo come partner serio e affidabile.”

Barbara Homoncik

Nestle Waters è un fabbricante leader di acque in bottiglia a livello mondiale. Possiede oltre 52 straordinari brand di prodotti e continua a svilupparsi, andando a soddisfare le aspettative dei consumatori di tutto il mondo.

La filiale polacca ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-7 per garantire il massimo comfort durante le visite della fabbrica.

La Miniera di Sale “Wieliczka” è uno dei più preziosi monumenti della cultura materiale e spirituale presenti in Polonia, visitato ogni anno da oltre un milione di turisti di tutto il mondo. È anche un monumento di classe mondiale, appartenente al novero dei primi dodici luoghi entrati a far parte della Lista del Patrimonio Mondiale, Culturale e Naturale dell’UNESCO. “Wieliczka” è il frutto del lavoro di alcune decine di generazioni di minatori, un simbolo vivo della storia della Polonia e del popolo polacco – un marchio esistente nell’immaginario collettivo dei polacchi da secoli.

La Miniera di Sale “Wieliczka” ha acquistato dalla nostra azienda il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo DGT-2400.

Il più teatro di commedia polacco. Da 40 anni è in vetta alle classifiche di popolarità, con quasi il 100% della frequenza, nonostante il prezzo elevato dei biglietti, sempre esauriti.

Il teatro ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo EJ-5 per l’audiodescrizione.

Il Centro di Arte Contemporanea cerca di evolversi come un nuovo tipo di istituzione culturale, nel quale le diverse forme di arte coesistono, si influenzano reciprocamente e superano i propri limiti, per creare nuovi fenomeni e qualità.

Compiendo un nuovo passo sulla via dello sviluppo, il centro CSW ha acquistato il sistema Okayo AT-100 per le visite individuali.

La società Indesit è uno dei principali produttori di elettrodomestici a livello europeo. Nel settembre 2015, l’azienda ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-7 per l’accompagnamento degli ospiti attraverso lo stabilimento di produzione.

0

CEWE Sp. z o.o. appartiene alla multinazionale europea CEWE Stiftung & Co. KGaA – principale impresa fotografica autonoma del nostro continente. L’azienda ha acquistato il sistema radiomicrofonico Okayo WT-300 nel novembre 2015.

L’UFFICIO TURISTICO ANITOUR esiste sul mercato turistico dal 2009. L’azienda svolge la propria attività in più frangenti dell’industria turistica. L’ufficio ha acquistato il suo primo kit Okayo WT-300 nel 2013, per poi acquisirne ulteriori pezzi negli anni successivi.

Denso Thermal Systems Polska Sp. z o.o. è degli stabilimenti di produzione facenti parte della Denso Thermal Systems Sp. A., che a sua volta rientra nell’holding internazionale Denso Corporation, attiva in tutto il mondo. Le filiali Denso Corporation si occupano della progettazione, dello sviluppo industriale e della produzione di componenti per automobili, ad elevato livello tecnologico. Nell’ottobre 2015, l’azienda ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-7.

Azienda internazionale, dedita alla progettazione e alla produzione di sistemi hi-tech e di pezzi per il settore automotive. Nell’ottobre 2015, l’azienda ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-7.

L’azienda è specializzata nella produzione, nell’installazione e nell’integrazione di apparecchiature per home cinema, multiroom, distribuzione audio e video, nonché di sistemi completi per l’automazione domestica, capaci di unire il suono, l’immagine, la luce e i sistemi di sicurezza. Per uno dei suoi clienti, nell’ottobre del 2015, Best-Audio ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300.

La scuola, nata nel 2004, è stata fondata dall’ attore e regista Bogusław Linda, insieme allo sceneggiatore e produttore cinematografico Maciej Ślesicki. La Scuola Cinematografica di Varsavia è uno dei tre atenei polacchi dedicati alla filmografia. Nel settembre del 2015, la Scuola ha acquistato il sistema per traduzioni simultanee Okayo EJ-5.

In quest’azienda, al momento attuale, lavora la 3° generazione della famiglia Wiesinger. L’obiettivo principale dell’ufficio è la soddisfazione dei clienti. Per questo motivo, nel settembre 2015, è stato acquistato il sistema tourguide Okayo WT-300.

Il museo possiede una ricca collezione di pezzi mobili e immobili. Gli articoli esposti sono raccolti negli edifici, piccoli e grandi, dell’architettura della Varmia, della Masuria, di Powiśle e della Piccola Lituania. Per ampliare la propria offerta, il museo, nel settembre 2015, ha acquistato il sistema audioguide.

Agenzia di viaggi caratterizzata dallo sviluppo dinamico e dalla ricca offerta: dalle gite scolastiche alle vacanze familiari nel luogo che avete sempre sognato, passando per i pellegrinaggi in paesi lontani (ad es. Brasile).

L’agenzia EURO-TOURS ha acquistato alcuni kit Okayo WT-300, incrementando lo standard delle gite proposte ai clienti.

Grazie a City Train Luzern potrai scoprire i luoghi più belli, gli edifici storici e i monumenti della città di Lucerna. Nel settembre 2015, la ditta ha acquistato i nostri auricolari monouso SJ-1.

Il nome Voelkel è sinonimo di produzione professionale e tradizionale di succhi di frutta e verdura di qualità Demeter e BIO. L’azienda ha acquistato il sistema radiomicrofonico Okayo WT-300 nell’agosto 2015.

Guida turistica e appassionato, racconta in modo interessante le vicende del suo paese (Liechtenstein), condendo il tutto con un po’ di umorismo. Il signor Leander Schädler ha acquistato il sistema radiomicrofonico Okayo WT-300 nell’agosto 2015.

“Złoty Wiek [Età dell’Oro]” è la prima azienda sul mercato polacco a servire unicamente clienti con più di 50 anni. Organizza gite sul territorio nazionale e all’estero. Per venire incontro alle aspettative dei clienti, la ditta ha acquistato il sistema per accompagnamento Okayo WT-300.

Akademik Praski è una moderna residenza per studenti, situata sulla riva destra della Vistola, nel centro del suggestivo quartiere varsaviano di Stara Praga. L’edificio, aperto al pubblico nel luglio 2015, è una delle unità appartenenti alla Diocesi di Varsavia-Praga. Nello stesso mese, è stata acquistato il sistema per interpretariato di conferenze Okayo EJ-5, con cui sarà allestita l’aula principale.

L’agenzia è specializzata nell’organizzazione di gite in Portogallo e nell’assistenza ai turisti che visitano la Polonia. Grazie alla collaborazione con centri fidati in territorio portoghese ed in Polonia, Pomian Travel garantisce un servizio ad alto livello. La ditta ha acquistato il sistema Okayo WT-300 nel giugno 2014.

Il movimento Focolari è un’organizzazione ecumenica, presente in 182 paesi. Ha 2 milioni di sostenitori e simpatizzanti, provenienti non solo dalla Chiesa Cattolica, ma anche da altri gruppi confessionali. La sede spagnola ha acquista il sistema radiomicrofonico Okayo EJ-7 nel giugno 2015.

L’agenzia di viaggi Eko-tourist è stata fondata da due attivisti nel campo della protezione ambientale e guide montane. L’azienda si specializza nell’organizzazione di turismo ricreativo, ecologico, scolastico e attivo. La grande esperienza ed il team affidabile di accompagnatori e guide garantiscono servizi professionali e la massima soddisfazione dei clienti. La ditta ha acquistato il sistema Okayo WT-300 nel marzo 2015.

centrum dialoguIl Centro per il Dialogo “Mark Edelman” è un’istituzione avente come obiettivo la promozione del patrimonio storico e multiculturale della città di Lodz, con particolare riferimento alla cultura ebraica ed alle altre culture che hanno influito sullo sviluppo della città. Nel luglio del 2013, con la mediazione tecnica del Gruppo Clue, il Centro ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo EJ-7 per le traduzioni simultanee.

L’Agenzia Turistica Luka-tour è nata dalla passione per i viaggi, grazie ad un’esperienza pluriennale nel settore del turismo. Luka-tour offre una gamma di servizi completi per le agenzie di viaggi ed organizza eventi turistici. Nell’aprile 2015 ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300.

La società Phoenix Contact Wielkopolska Sp. z o.o. è un’impresa moderna, caratterizzata dallo sviluppo dinamico, appartenente al gruppo internazionale – PHOENIX CONTACT – leader mondiale delle vendite e dell’innovatività nel settore dell’elettrotecnica. Nell’aprile 2015, la società ha acquistato il sistema Okayo EJ-7 per l’accompagnamento degli ospiti nei capannoni di produzione.

Caucasus è l’unica agenzia polacca a specializzarsi nell’interpretariato della lingua georgiana, anche nell’ambito delle traduzioni giurate. I principali interlocutori dell’azienda sono enti amministrativi, istituti di ricerca ed organizzazioni extra-governative, dedite alla realizzazione di progetti di aiuto in Georgia. Nell’aprile 2015, la ditta ha acquistato il sistema Okayo WT-300, affinché possa essere utilizzato dagli interpreti durante conferenze, corsi di formazione e laboratori.

Agenzia di viaggi con un’esperienza di 30 anni nell’organizzazione di gite in pullman e in aereo. L’offerta Modisana è diretta a coloro che apprezzano particolarmente la comodità e il comfort. Per rendere massima la soddisfazione dei clienti in tal senso, la ditta – nel maggio 2015 – ha acquistato il sistema per accompagnamento Okayo WT-300.

L’agenzia di viaggi Atlas Travel è specializzata nell’organizzazione di gite itineranti in Polonia ed Europa per scuole, aziende e gruppi di pellegrini. Dal maggio 2015, l’azienda possiede Okayo WT-300 – sistema radiomicrofonico per l’accompagnamento professionale.

WATRA è un’azienda dedita si servizi turistici e di trasporto, che nel corso dei suoi 11 anni di attività ha portato a termine molti progetti interessanti, alcuni dei quali, inizialmente, sembravano impossibili da realizzare. La ditta vanta numerose iniziative turistiche, eventi tematici e sfide logistiche, nonché un gruppo di clienti soddisfatti in continuo aumento. L’azienda ha acquistato il sistema WT-300 nell’aprile 2015.

Baltic Tour è un operatore turistico che offre una gamma completa di servizi incoming per chi visita la Lituania, la Lettonia o l’Estonia. Dal momento della fondazione, avvenuta nel 2007, l’obiettivo dell’azienda è quello di prestare servizi di alto livello. L’agenzia ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300 nell’aprile 2015.

stockStock Polska Sp. z o.o. è un’azienda leader nella produzione di superalcolici sul mercato dell’Europa Centro-Orientale. È il principale produttore di vodke naturali e bevande alcoliche aromatizzate, nonché il primo fabbricante di alcool in Polonia. La ditta, nel marzo 2015, ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-5 per la realizzazione di corsi di addestramento e l’accompagnamento degli ospiti.

Nata come centro per la vendita all’ingrosso di materiali edili, l’azienda BUDMAT Bogdan Więcek è un gruppo che riunisce 3 società: BUDMAT Auto, BUDMAT Transport ed il già citato centro di vendita all’ingrosso. Dato il continuo sviluppo, la ditta, nel febbraio 2015, ha acquistato il sistema tourguide Okayo EJ-7 per l’accompagnamento dei visitatori presso i propri stabilimenti di produzione.

L’agenzia di viaggi ARIM vanta un’esperienza pluriennale nell’organizzazione di eventi turistici. L’offerta dell’agenzia è diretta a scuole, stabilimenti, club sportivi, nonché a soggetti individuali. Per consentire una visita confortevole agli ospiti, l’agenzia – nel febbraio 2015 – ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300.

Accompagnatore di gite itineranti in Terra Santa (Israele, Palestina e Giordania) e in Italia. Il suo interesse per la scoperta di luoghi nuovi è accompagnato dalla passione per la storia, l’archeologia, il cinema, la musica, l’arte e lo sport, creando una miscela irripetibile che non lascia indifferenti i turisti. Il signor Piotr ha acquistato il sistema Okayo WT-300 nel gennaio 2015.

Da 80 anni sul mercato. Dal 2003 ha cambiato il proprio modo di svolgere l’attività. Oggi Merz Reisen è gestita dalla terza generazione della famiglia fondatrice. In questi anni è cambiato il modo di viaggiare in pullman, ma l’amore per i viaggi ed i paesi lontani, che accomuna tutti i dipendenti MERZ Reisen, resta immutato. L’agenzia ha acquistato gli auricolari monouso SJ-1 nell’aprile 2015.

L’azienda Mürdter Metall- und Kunststoffverarbeitung GmbH fornisce utensili per la pressofusione, la rifinitura, lo stampaggio ad iniezione, nonché sottoassiemi e componenti in materiali termoplastici. I clienti dell’azienda possono contare su un’assistenza qualificata dalla fase di progettazione alla conclusione della serie di prodotti, anche in caso di articoli complessi e di grandi progetti. La ditta ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo EJ-5 per guidare i visitatori presso la propria fabbrica, in condizioni di elevata rumorosità, nel marzo 2015.

20150331_055909120_iOSL’esperienza pluriennale e la conoscenza delle tante necessità e aspettative dei Clienti sono gli aspetti chiave dell’attività dell’Agenzia di Viaggi Polacca PRIMAPOL. L’impresa presta i propri servizi sia nell’ambito dell’assistenza ai viaggi di lavoro di aziende ed istituzioni, che in quello del turismo, dei corsi di formazione e dei viaggi incentive, mantenendo sempre il massimo livello qualitativo. L’agenzia ha acquistato il sistema Okayo WT-300 nel marzo 2015.

mecca Consulting è un’azienda specializzata nell’analisi, nella consulenza e nell’elaborazione di progetti riguardanti lo sviluppo regionale, la formazione e l’ambiente. L’ambito principale dell’attività è localizzato nell’Europa Centro-Orientale. Dal marzo 2015, mecca Consulting è proprietaria del sistema radiomicrofonico tourguide Okayo EJ-7.

MBtouristik Kai Müller vanta un’esperienza pluriennale nell’organizzazione di gite in tutto il mondo. I destinatari più frequenti di questo servizio sono cori ed altri gruppi musicali. L’agenzia ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300 nel marzo 2015.

MBtouristik – essendo un’agenzia di viaggi esclusiva – non ha esitato. Il sistema tourguide Okayo WT-300 è un investimento per il futuro e, al momento attuale, è molto apprezzato da tutti i partecipanti alle nostre gite.

I nostri ospiti non devono più accalcarsi attorno alla guida per sentire le sue parole. Le varie persone, grazie a questo aiuto acustico, possono allontanarsi dal gruppo, per visitare l’area in tutta tranquillità, ammirare i monumenti, scattare foto o semplicemente sedersi e ascoltare tutte le informazioni più importanti inviate direttamente all’orecchio, con un eccellente qualità del suono.

Il rumore provocato dalle altre persone, dal traffico o dai fabbricati viene eliminato.

Anche i portatori di apparecchi acustici possono servirsi di speciali auricolari e partecipare, senza alcuna limitazione, alla visita guidata.

Le gite diventano un’esperienza ancor più profonda. MBtouristik, con tutti i suoi clienti, non vuole più rinunciare al sistema Tour Guide!

Kai Müller

Il Sindacato Lavoratori “KADRA” della società Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. KWK “Borynia”, con sede a Jastrzębie Zdrój, è un’organizzazione nata nel 1989, caratterizzata, fin dall’inizio, dallo sviluppo dinamico. Il numero dei membri del sindacato “KADRA” ammonta a quasi 600 persone. Queste ultime, dal marzo 2015, utilizzano il sistema tourguide Okayo WT-300 durante le proprie gite sindacali.

International Baptist Church Cologne (Chiesa Battista Internazionale di Colonia) è la Chiesa di Gesù Cristo del nuovo testamento – un ramo locale di cristiani legati dall’alleanza nella fede e nella comunità del Vangelo. Questa chiesa, che raccoglie persone di tutto il mondo, è un’istituzione autonoma, che agisce mediante processi democratici, in cui tutti i membri sono ritenuti ugualmente responsabili. La chiesa ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300 nel dicembre 2014.

Agenzia di viaggi che organizza visite con i mezzi di comunicazione più diversi: veicoli melex, Segway, biciclette o persino scooter “Vespa”. In poco tempo, nel massimo comfort, potremo conoscere molti luoghi interessanti e la loro storia. La ditta ha affittato dalla nostra azienda il sistema audioguide Okayo AT-100 per i turisti che visitano la città sui veicoli melex (dal dicembre 2014).

PURINA, da oltre 80 anni, utilizza le conoscenze e l'esperienza dei suoi specialisti per fornire prodotti di prima qualità ai proprietari di cani e gatti.

La fabbrica polacca ha acquistato il sistema Okayo EJ-7 per l’accompagnamento degli ospiti nello stabilimento.

PRO ITALY è un’azienda nata dalla passione per l’Italia, la sua cultura e le sue tradizioni. È stata fondata da un piccolo gruppo di amici, provenienti da diverse regioni d’Italia. Unendo le conoscenze all’esperienza, lo staff è in grado di garantire servizi di altissimo livello. L’agenzia ha acquistato Okayo WT-300 nel gennaio 2015.

L’azienda Mobotix AG, con sede in Germania, è un fabbricante di telecamere IP a megapixel noto in tutto il mondo.

L’azienda ha acquistato il sistema tourguide Okayo WT-600 per l’accompagnamento degli ospiti durante gli eventi fieristici.

Agenzia di viaggi con dieci anni di esperienza nel settore turistico, in grado di garantire un approccio professionale ad ogni Cliente, con la massima attenzione alla qualità dei servizi ed all’ampliamento dell’offerta. L’attività dell’agenzia è basata sull’organizzazione di soggiorni completi in Croazia. FORTIS TRAVEL JUNIOR è in possesso del sistema Okayo WT-300 dal gennaio 2015.

Una delle maggiori agenzie di viaggi lituane, fondata nel 1992. UAB “Baltic saitas” è un organizzatore turistico (incoming) esperto e competente, dedito alla prestazione di servizi nei paesi baltici, in Russia ed in Finlandia. L’agenzia ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300 nell’aprile 2014.

L’agenzia di viaggi Mano turas, nata nel 2005, presta servizi turistici destinati a clienti individuali, pullman organizzati, pellegrinaggi ecc. L’offerta Mano turas, oltre alla classica visita di Vilnius e dei dintorni, comprende gite finalizzate ad una migliore conoscenza della Lituania, della sua cultura e delle sua tradizioni. L’agenza ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300 nell’agosto 2013.

tour transUna delle più grande aziende di trasporti su pullman in territorio russo, utilizza un imponente flotta di automezzi Mercedes, provvisti del sistema tourguide Okayo WT-300 dall’ottobre 2014.

Eduard “nonno” Bauck, nel lontano 1932, fu il primo a trasformare il proprio stabilimento all’insegna della gestione biodinamica. Ciò avvenne molto prima che le idee eco- e bio- divenissero di uso comune. Oggi, nella Landa di Luneburgo, all’interno di tre aziende agricole, vivono e lavorano tre generazioni della famiglia Bauck. Il sistema Okayo WT-300 è stato acquistato nel febbraio 2015, per l’accompagnamento degli ospiti dello stabilimento.

Omnibusreisen“Avanti con il passato” è il motto del museo degli omnibus, che affascina il visitatore con la storia degli omnibus degli anni 50, 60 e 70. All’interno dei veicoli restaurati in maniera originale, è possibile immergersi nel passato. L’atmosfera del tempo che fu ci permettono di rivivere la realtà di periodi ormai remoti. L’acquisto del sistema tourguide Okayo WT-300 è stato effettuato tramite il signor Thomas Thalmayr nel febbraio 2015.

L’Associazione di Artisti Secessione Viennese fu fondata nel 1897. Nel 1898 organizzò la prima esposizione, e nel corso dello stesso anno venne costruito il primo edificio in questo stile, progettato da Joseph M. Olbrich. Ai nostri giorni, Secession è il più antico centro esposizioni dedicato all’arte moderna. Il programma delle mostre viene stabilito dagli artisti in maniera democratica, secondo il punto di vista artistico. L’obiettivo principale consiste nella presentazione dei progetti attuali dell’arte austriaca ed internazionale. I visitatori utilizzano gli auricolari monouso SJ-1 dal gennaio 2005. Media Expo è uno degli sponsor materiali dell’Associazione.

RMKRMK TOURS, agenzia specializzata nell’organizzazione di gite a Madera e a Porto Santo, è stata fondata nel 1999 da una coppia sposata tedesca. Attualmente, l’azienda assuma dipendenti specializzati, dispone di pullman di proprietà ed organizza, con la massima professionalità, gite di gruppo ed individuali. Nel giugno 2014, l’agenzia ha acquistato il sistema Okayo WT-300, per incrementare ulteriormente la qualità del servizio offerto ai turisti.

Azienda attiva nel settore IT, da 20 anni è considerata un partner affidabile per l’industria, l’assistenza sanitaria, il commercio e la creazione di prodotti, l’edilizia e l’amministrazione pubblica. La società Inactio GmbH ha acquistato il sistema Okayo EJ-7 per un suo cliente nel dicembre 2014.

La società Oroundo Mobile GmbH è costituita da esperti nei seguenti settori: comunicazione, social netword, marketing, gestione ed amministrazione, programmazione e vendita. Dal novembre 2014, l’azienda offre ai suoi clienti i nostri auricolari monouso SJ-1.

L’azienda si occupa della produzione di rulli in acciao e del loro restauro.

Merco Machines ha acquistato dalla nostra azienda il sistema radiomicrofonico tourgide Okayo WT-300.

oekoparkÖkopark Hartberg unisce la ricerca scientifica, la creazione di prodotti e l’esperienza in un modello economico unico ed innovativo. Esso dimostra che l’ecologia e l’economia, la ricerca e la pratica, la scienza ed il divertimento, non sono idee in contrasto l’una con l’altra, ma concetti in grado di rafforzarsi reciprocamente. L’azienda utilizza il sistema audioguide AT-100 dal febbraio 2003.

Freizeitzentrum-RossauLa prima struttura pubblica tirolese dedicata all’insegnamento del golf è situata a pochi minuti di viaggio dal centro di Innsbruck. In un contesto caratterizzato dal verde e dallo splendido panorama montano, è possibile esercitarsi dalla mattina alla sera. Il centro è provvisto del sistema Okayo WT-300 dal gennaio 2014.

La federazione gestisce la moschea Al-Madina – uno dei tanti luoghi di culto islamici della città di Rosenheim. Per i musulmani, questa moschea rappresenta un centro di preghiera, nonché un luogo dove i bambini ed i giovani possono studiare e divertirsi. La federazione ha acquistato il sistema per interpretariato Okayo EJ-7 nell’agosto 2014.

Ramboll AG è un’azienda multidisciplinare, dedita alla prestazione di servizi ingegneristici, progettuali e di consulenza in 7 settori differenti (edilizia, trasporti, industria energetica, amministrazione ed altri). Dal maggio 2014, i visitatori dello stabilimento di produzione sito a Zurigo vengono accompagnati grazie all’utilizzo del sistema Okayo EJ-7.

Agenzia di viaggi per i veri appassionati. Chiunque voglia vivere un’avventura eccezionale troverà un’offerta ideale. Willi’s Reisen ha acquistato i kit Okayo WT-300 nell’ottobre 2014.

pfeifferAzienda dalla tradizione pluriennale, utilizza il sistema Okayo WT-300 per la comunicazione tra la guida ed i partecipanti alle gite. Il sistema radiomicrofonico tourguide, acquistato alla fine del 2014, permette alle guide di accompagnare i gruppi con la massima professionalità.

ettenhuberBusbetrieb Josef Ettenhuber GmbH è una grande impresa innovativa, dedita alla prestazione di servizi in vari campi, tra cui quello del turismo in pullman, contraddistinta da un’ampia offerta di gite. Alla fine del 2014, l’azienda ha equipaggiato 8 automezzi con il sistema Okayo WT-300.

Impresa turistica bielorussa, che ha acquistato il sistema tourguide Okayo WT-300 nel 2014.

Azienda turistica ceca, che ha acquistato il sistema radiomicrofonico tourguide Okayo WT-300 nel maggio 2014.

Il signor Vonwil ha acquistato gli auricolari SJ-1 per la propria scuola guida nel gennaio 2015.

Il signor Allmer (guida turistica) utilizza il sistema tourguide Okayo WT-300 durante i suoi tanti viaggi in Francia, Irlanda ed Italia, dall’aprile 2014.

Il signor Muschol utilizza il sistema tourguide Okayo WT-300 nella sua attività quotidiana di guida turistica a partire del luglio 2014. Okayo WT-300 gli permette di prestare servizi di alta qualità.